Los primeros días

El primer día, a la salida, le pregunté a la maestra cómo le había ido a Guille. Me dijo que Guille no le había hablado a nadie en todo el día. Me preocupé. 

El segundo día, sin que se lo preguntara, la maestra me dijo que Guille había hablado bastante, en español, y que había comentado algo sobre "olimpista", que su familia era olimpista. "What does olimpista mean?" me preguntó Ms. Delilah, que entiende bastante bien el español. Se lo expliqué riéndome. Abrir la boca para hablar de fútbol... bueno. Lo importante fue que Guille había hablado, y eso significaba que se había sentido lo suficientemente cómodo en la clase para hacerlo... y que eventualmente iría tomando confianza para hablar también en inglés. Pobre Ms. Delilah, Guille no se va a callar más.